Le harnais : tout ce qui entoure le modèle

Si le modèle est le moteur, le harnais (harness) est le reste de la voiture : le logiciel qui fait tourner le modèle en boucle, lui donne des outils, exécute ces outils, gère son contexte, demande les permissions et vous montre ce qui se passe. On parle aussi d'échafaudage (scaffolding) ou de framework d'agent.